發現了自己親生母親的佳禾情緒十分低落，回到家里，一言不發回到自己房間鬧起了情緒。飯店里小蔡打來電話，要開餐了，催促陸遠趕緊上崗。佳禾在家將自己打扮成正常的穿著模樣，來到原來自己家樓下，忐忑不安的等待自己的親媽。再次看到母親的佳禾十分開心十分激動，走上前打算和母親相認，沒想到母親沒認出來自己，徑直從面前走過。看到這里，被無視和拋棄的感覺立刻涌上心頭，佳禾心里很不是滋味，沖上前，叫住了自己的母親，憤怒的找母親對峙。自己日子也不好過的劉靜，有苦說不出，并不能理解母親苦衷的佳禾，質問母親為什么不認自己對自己不管不顧。委屈的佳禾并不了解母親的無奈，以為母親不愿意和她相認，自己是被拋棄的小孩。這一切都讓佳禾無法接受。佳禾的每一句話每一個字都刺痛著心有余而力不足的劉靜的心，無法原諒母親的佳禾誤會陸遠的一片好意，以為陸遠和親媽商量好騙她。憤怒的佳禾打車到陸遠的餐廳砸店鬧事，跑到后廚找陸遠。發泄自己心中的委屈，傷心。被現實傷透了心的佳禾情緒十分不穩定。在小蔡的幫助下，二人合力將佳禾塞進出租車，陸遠打車陪她回家。回到家里，二人發現彭奶奶不見了。原來佳禾著急出門，忘記鎖門，犯病的奶奶又一次走丟了。陸遠突然想到老太太可能以為自己的兒子還在上學，有可能出現在自己的高中，二人匆忙跑到高中門口，果不其然，發現犯病的彭奶奶一個人站在高中門口，等彭海放學。心疼彭奶奶的陸遠將奶奶背回家。擔心彭奶奶自己再走丟了，陸遠安頓好奶奶，自己一人搬了椅子，坐在老太太門前，整晚不能好好休息，守著奶奶。第二天不放心將奶奶留在家里的陸遠，將老太太帶到后廚，自己一邊工作，一邊照顧老太太。江萊跑到店里，為了見陸遠，故意找茬。將制作完美的牛排接連退回了三次。憤怒的陸遠，用菜刀挑著牛排沖過去，發現一臉促狹坐在包間里的江萊。無理取鬧的江萊惹惱了陸遠，及時出來找兒子的彭老太太出現，打斷了二人尷尬的氣氛。知道佳禾心情不好的小蔡，特地為佳禾做了好吃的巧克力，陪她聊天說出自己的故事，給佳禾排解郁悶的心情。并無意中，對佳禾說自己看到陸遠自己一個人分飾兩個人對話，對話的另一方就是佳禾已故的父親。佳禾得知內心很是觸動。佳禾一路找到甘敬，求助她找工作，由于不知道自己干什么，讓甘敬幫自己想一想。甘敬提出自己現在這邊手頭正缺少一個翻譯英文材料的人。二人談妥，正式雇傭佳禾。回到家里的佳禾，討好陸遠，跟他說自己白天找到工作的事情。得知佳禾又去招惹甘敬的陸遠對佳禾的行為十分反感。陸遠看佳禾心情不錯，隨口提到了佳禾媽媽的事情，以為自己被母親拋棄的佳禾心里又是一痛，立即翻臉，將陸遠轟了出去。第二天，后廚里幾個二廚一言不合打了起來鬧事兒，被陸遠及時發現，將二人關進冷庫。問明了原因才知道，因為小蔡不知深淺的私自借一個廚師的刀給另外的廚師用，一切因他而起。憤怒的陸遠指責給自己添亂的小蔡：在后廚，刀就仿佛是廚師的命，不可以隨便借用。又給小蔡上了一課。