老狐貍和雷戰再次因為訓練方式的問題產生爭吵，雷戰堅持按照自己的訓練方式進行，但是胡志遠卻認為雷戰的訓練方式太過于殘酷了。葉寸心和沈蘭妮因為一些事情再次爭執，并且開始動手，身邊的戰友都十分頭疼，連忙拉開對方。譚曉琳并不喜歡暗戀自己的軍醫林國良，這讓林國良相當痛苦。這個時候雷戰走了過來……雷戰告訴林國良，自己和譚曉琳之間并沒有什么感情，希望林國良不要誤會。譚曉琳打電話回家，譚母接到電話十分開心，譚曉琳表示要父親接電話，并且詢問起來為什么要調動林國良，進入自己基地的事情，但是譚父表示并不知道這件事情。　　譚曉琳告訴母親自己并不喜歡林國良，但是譚母認為林國良是個不錯的孩子，大力勸說譚曉琳接受對方。譚曉琳十分無奈，憤憤的掛上了電話。走到外面，譚曉琳的電話被一個男兵聽到，譚曉琳詢問對方聽到了什么，男兵雖然都聽到了，但是卻說自己什么都沒有聽到。男兵聽到譚曉琳的電話，知道了譚曉琳的身份十分驚訝，沒想到譚曉琳竟然是軍區副司令的女兒。雷戰正在訓練自己的投擲，但是因為有心事成績并不是很好，被哈雷和其他手下嘲笑了一頓，雷戰假裝生氣的趕走了對方。這個時候知道真相的男兵當即來到了雷戰身邊稟告這件事情，說出了譚曉琳其實是軍區副司令女兒的事情，但是雷戰不為所動，認為按照以前那樣對待譚曉琳就可以了。雷戰和手下談話，詢問起來對方的感情問題，結果誤以為這個人劈腿了，手下連忙辯解。　　雷戰這才放心下來，并且交給對方一個任務去執行。林國良偷偷打電話給譚母，告訴了譚母關于訓練中的各種殘酷事情，這讓譚母大吃一驚。林國良當即勸說譚母想辦法調走譚曉琳，譚母點頭答應。女兵們來到駕駛訓練場，上面停放著在各種車輛。女兵們十分好奇，對這些車輛好奇心深重，紛紛打算學會駕駛。