韓疏影和謝若雪慌忙趕過去，趕走那幾個日本小孩。為了避免家棟被附近的日本孩子欺負，韓疏影決定把謝家棟送到教堂里，讓瑪利亞嬤嬤幫助她照看家棟，正好家棟琴彈的很好，于是瑪利亞嬤嬤讓謝家棟留下來給唱詩班伴奏。謝家棟和教會的小朋友們玩的時候，注意到了教會的清潔工行為詭秘。王佳男和歷文軒商量抗日的事情，在外面一起散步到半夜。謝若雪見狀，很是吃醋，詢問歷文軒和王佳男去干了什么，歷文軒以涉及組織機密為由不肯回答，謝若雪十分生氣。和謝若雪一個宿舍的女同學向謝若雪解釋，歷文軒之所以不肯告訴她，是因為牽扯到一些秘密的，除非是組織成員不然不可能知道。得知這一情況，謝若雪想要加入組織，卻被王佳男冷嘲熱諷。王佳男接到組織上分配的任務，要扮成一個交際花，把一把手槍送到指定的人的手里。王佳男從小就沒有受過專業的訓練，穿高跟鞋就已經十分難受了，何況扮成交際花還要跳交誼舞。無奈之下，她想到了謝若雪，她告訴謝若雪，只要她幫自己完成這件任務，就答應她加入組織，在她的激將法之下，謝若雪同意了，然而，王佳男并沒有告訴謝若雪要送走的是一支槍。日本人要成立上海商業協會，謝天賜被任命為協會會長，并被授意凡是不愿意與日本人合作的，就找個機會沒收財產。謝天賜哥哥的朋友竹下南邀請謝天賜去參加一個舞會，謝天賜借口自己不適合風月場沒有答應。舞會上，竹下南注意到了來執行任務的謝若雪，上前搭訕，卻被謝若雪委婉地拒絕了。竹下南卻不管不顧直接拉起來謝若雪跳舞，跳完舞后，仍然繼續追問謝若雪的住址之類的信息，并邀請她參加賽馬比賽。謝若雪借口上洗手間逃出了舞廳，與任務的聯絡人擦身而過。謝若雪回到家中，告訴韓疏影自己接受的任務，同時被日本人盯上的事實。韓疏影打開了她的包，發現里面是一把槍，兩姐妹嚇壞了，韓疏影決定先把槍藏起來再說，可是慌亂中她們漏掉了一顆子彈沒有藏起來。竹下南很快找到了她們，并在小樓內四處觀察，很快，她們遺漏的那顆子彈被竹下南發現了。為了保住謝若雪姐妹，老杰克為她們頂了罪，日本人決定逮捕他，老杰克說自己無論去哪里，都要穿的得體，所以自己要先去換一身衣服。