亮亮因為擔心齊翼如果不小心被蜜蜂叮咬后會有生命危險，于是憂心忡忡跑去找沒有帶救生包的齊翼。找到水邊不見齊翼，卻只看到水中漂著齊翼的隨身手帕，亮亮不做二想的跳入水中想救齊翼，卻忘記自己根本不會游泳!不遠處的齊翼聽到亮亮的求救聲，即時跳入水中救起亮亮，齊翼焦急的用盡各種辦法讓亮亮恢復意識，亮亮終于醒了。因為落水而引發高燒的亮亮，在齊翼細心照顧之下，兩人漸漸產生曖昧的情愫。找到水邊不見齊翼，卻只看到水中漂著齊翼的隨身手帕，亮亮不做二想的跳入水中想救齊翼，卻忘記自己根本不會游泳。不遠處的齊翼聽到亮亮的求救聲，即時跳入水中救起亮亮，齊翼焦急的用盡各種辦法讓亮亮恢復意識，亮亮終于醒了。因為落水而引發高燒的亮亮，在齊翼細心照顧之下，兩人漸漸產生曖昧的情愫。Dean頻頻對亮亮示好，卻總是引起齊翼的醋意，齊翼的反應越大，Dean越是想要搞清楚齊翼對亮亮的想法，但他更好奇自己是否真的已經愛上亮亮，就算如此他也有絕對的把握能贏得亮亮的心。因為齊翼的貼心照顧，讓亮亮對齊翼的好感度更增加了，倆人的感情似乎也在慢慢加溫，只是當凱特察覺到亮亮對齊翼的在乎程度越來越像在戀愛中的女人時，她問亮亮，獵獅行動會不會到最后變成粉紅象程亮亮被臭獅子齊翼給獵走了，亮亮雖然極力否認，但她發現和齊翼越相處，也越能感受到齊翼的好與孤獨，她真心的希望齊翼可以忘記過去不好的回憶，也更想要為齊翼制造特別的生日驚喜，希望可以讓齊翼開始喜歡過生日。齊翼與亮亮的愛情正悄悄萌芽發展著，但是同住在一個屋檐下的事竟意外被史崔霞給聽見了，辦公室的員工都衷心期盼齊翼能解除禁愛令，因為愛情不是等待就會來臨的，史崔霞開始動起腦筋準備要好好利用這個天大的秘密。