啞巴永遠離開了人世，秋娃心情失落懷念與啞巴相處的時光，金石裝摸作樣說了幾句安慰的話語，其實心中不屑一顧，完全沒有因為啞巴逝世難過。日方在城內張貼告示，要求馮鐵豹三日之內投降，否則就血洗楊家莊。劉少云貪生怕死早就萌生了退意，金石計上心來，提醒劉少云找到機會就逃離武工隊。張西鳳一行人前往楊家莊一探究竟，三天時間已過，楊家莊空無一人，想來所有百姓已遭日軍毒手。全村的百姓有數百人，張西鳳只覺不可思議，對日軍處理尸體的速度驚嘆不已。眾人以為事情就此平息，不料日方沒有罷休，再次張貼告示，宣布三日之內血洗王家村，這可把馮鐵豹急得怒火中燒，一時之間拿日軍毫無辦法。阿七上山找王鈺翠，帶來了王樹才重病臥床的消息，王鈺翠雖然如同野小子一樣經常往外跑，但孝心還是有，一聽父親患病，趕緊收拾行囊匆匆下山。王樹才其實沒有患重病，只是想把女兒王鈺翠騙回家中，王鈺翠回家見父親能走能動平安無事，長長松了口氣。王樹才不敢惹惱王鈺翠，和藹可親勸說王鈺翠退出武工隊，回歸平民身份，老老實實待在家中，免得惹禍上身。王鈺翠拒絕了父親的提議，她生是武工隊的人，死是武工隊的鬼，此生已與武工隊結下不解之緣，無論如何也不會產生脫離之心。馮鐵豹擔心日軍再次屠殺百姓，主動進城向日軍投降，獲得吉野親自款待，面對一桌美酒，他提不起一絲胃口。日軍對外張貼告示，宣布馮鐵豹歸順日方，消息傳到王家，王鈺翠只覺不可思議，以馮鐵豹的為人，不可能向日軍投降。王樹才則不然，認為馮鐵豹是識時務者為俊杰，真心實意歸順日軍。吉野安排了一個職務給馮鐵豹，該職務叫司務長，負責出門賣菜購物，說白了就是一個跑腿的伙計。馮鐵豹不太相信吉野會安排司務長的職務給他，他要是想逃跑，正好可以借著出門購物的機會溜走。賀晉南見馮鐵豹把事情想得太簡單，于是把個中內幕說了一遍。日方也不是傻子，不可能放馮鐵豹獨自一人出門購物，只要馮鐵豹一出門，日方就會派出兵力一路隨行，馮鐵豹想在日方的嚴密看護下逃走，難于登天。