山縣追蹤到了獵戶村的外圍，獵戶村外的機關暴露了獵戶村的位置。山縣不惜時間，一點點破掉外圍的障礙，漸漸逼近了村落。獵戶村村民第一時間發現鬼子的到來，立刻安排疏散，而青壯則組織起來，準備反擊鬼子。村里最小的少年小金和帶眾女人躲進了村外藏食物的地洞。獵戶們散出，開始襲擊鬼子，在村莊的各個角落展開了狙擊戰斗，但獵手們的火槍根本奈何不了日本人的機槍，村口的機關又被日本人的手雷炸掉，終于鬼子沖進了村莊的中心。幸存的獵戶們都被押到村口，鬼子舉槍上膛，對準了他們。山縣要獵戶交出女犯人，但獵戶始終沉默。獵戶的沉默證明了山縣的猜測，堅持的獵戶們被鬼子血洗。山縣毀掉了獵戶村，失望地離開。蘇雅和劉藤回到獵戶村，只看見一片慘狀?；钕聛淼谋娙吮ь^痛哭，發誓一定要報仇。山縣回到勞工營，憲兵隊少佐加藤奉命調查藥品的事情，山縣不服，保證會抓到蘇雅。加藤告訴山縣，以他掌握的蘇雅資料，蘇雅是個頑固的共產主義分子，一定不會招供，抓到也不一定有用。她跑了反而也許是件好事，因為她一定會去找共產黨來取藥，不如跟著她，連藥帶人一網打盡。夜里，蘇雅等人跟游擊隊遇見，而鬼子的追擊還沒有停止，劉藤想要為村民報仇，被眾人拉住，希望他以大局為重，先撤離駐地。