日本憲兵來到洪家找麻煩，洪澗琛據理力爭，他說自己擁有這所房子的房契和地契，日本憲兵卻說房子過去屬于抗日分子的，現在已經屬于日本憲兵司令部了，并要逮捕洪澗琛。洪澗琛被日本憲兵打了一巴掌，氣急攻心，最終不治身亡。朱玉瓊幫洪媽媽連夜準備葬禮。阿沐回到王家，全家人都非常高興。阿沐得知洪澗琛被日本憲兵害死，很是意外，當他看到洪望梅失魂落魄要回家的樣子，趕忙阻止了洪望梅回洪家。管媽告訴朱玉瓊阿沐回來了，朱玉瓊心里非常高興，但在表面上還是責怪阿沐不辭而別，阿沐下跪向朱玉瓊道歉，看到他手上的繭子，朱玉瓊知道阿沐一定受了很多罪，終于原諒了他。王敦凱找德國朋友幫忙，希望幫一個朋友見德國大使。正好法爾福來找王敦凱，碰見王敦凱和德國人做生意，他也想摻和分一杯羹。藥廠劉經理怕遭人報復，找日本人保護他，并辭職離開了藥廠。王敦凱找阿沐幫忙明天在葬禮上照顧好洪望梅，因為日本人一直在追捕她。洪望梅想去學校找洪澗琛照片，阿沐不放心陪她一起去，但為了完成任務他獨自離開。一直在學校監視的特務發現了洪望梅，他們假裝記者要抓住洪望梅，幸虧阿沐及時發現甩開了他們。阿沐送洪望梅去紐約時報社，并請她找戴維斯幫忙運送一批無線電的零件。洪望梅認為阿沐在利用她，拒絕了阿沐的請求，她傷心離開。戴維斯騎摩托去追她，并一路上哄她開心，洪望梅高興地下車和戴維斯去喝咖啡。阿沐此次的任務正是暗殺劉經理，他完成任務后迅速逃離。