啟明被抓時(shí)將球隊(duì)交給了布瓦，但布瓦卻想解散球隊(duì)，可是大家都不同意，而由於球具都已經(jīng)被沒收，小五只好帶著大家自行制作球具。阿榮父因?yàn)樵诙憔欤淮s要出海幫忙多捕一些魚，阿榮心想著即將離開，於是到阿嬤照相館找阿公想拍照留念，阿公趁機(jī)說出阿榮父當(dāng)年被冤枉是匪諜的事情，阿榮心疼父親曾經(jīng)受難，因而也說出了墻上的字其實(shí)是他父親寫的，但是他會(huì)想辦法幫啟明教練洗清冤枉；阿榮心里想要幫父親頂罪，而阿榮父也不想讓啟明像自己當(dāng)年一樣被誤會(huì)，且為了在兒子心中留下好的父親形象，因此決定出面自首，父子倆還在警察局里爭(zhēng)相認(rèn)罪。雖然啟明在警局里是受盡折磨，可是經(jīng)過調(diào)查，啟明也只是全心全意在打棒球，沒有犯罪事實(shí)，所以就遭到了釋放。啟明的被釋放回來，大家都很開心，球員練起球來也更加起勁，但是仍然無法說服達(dá)魯回來球隊(duì)參與練習(xí)；而小五為了要化解啟明與布瓦之間的怨隙，找了啟明一起去幫布瓦發(fā)招考球員海報(bào)，啟明也再次向布瓦請(qǐng)求原諒，兩人終於盡釋前嫌，決定一起努力、奮斗，布瓦回家後，拐彎抹角的想要達(dá)魯回到球隊(duì)，達(dá)魯卻生氣布瓦對(duì)啟明的態(tài)度前後不一，兄弟兩人還起了爭(zhēng)執(zhí)，而達(dá)魯一氣之下，跑到秘密基地將所球具都燒掉，布瓦來不及阻止，生氣的打了達(dá)魯，達(dá)魯因此負(fù)氣離去。當(dāng)布瓦告訴大家這件事時(shí)，大家有些失望又沒有球具可以練習(xí)，此時(shí)空地地主的兒子也來找啟明要收取空地的租金，正當(dāng)啟明為此而煩惱時(shí)，啟義也找到磯崎來，除了希望啟明去接受一個(gè)有薪水的教練工作外，更應(yīng)該回家?guī)兔ΓM一盡為人長(zhǎng)子的責(zé)任，啟義的一番話，讓啟明內(nèi)心起了掙扎，小五深知啟明的為難，但要啟明應(yīng)該適時(shí)的掌握機(jī)會(huì)，不管啟明如何抉擇，自己都會(huì)永遠(yuǎn)支持他，這番話點(diǎn)醒了啟明，所以啟明離開了磯崎，但是卻被達(dá)魯看到。達(dá)魯不想回家，因而躲到了阿元的病房。可是受不了阿元的一再請(qǐng)求，只好帶阿元去空地跟大家練球，達(dá)魯卻告訴大家啟明已經(jīng)像五年前一樣離開，不會(huì)再回來，而達(dá)魯也受不了嘎造與阿元的一再刺激，終於也加入跟大家一起練球，但是卻告訴阿元，等啟明一回來就會(huì)離開。布瓦為了無法將達(dá)魯帶回家，深深的自責(zé)自己雖然為人師表，卻無能教好自己的弟弟，小五卻幫忙解釋這跟啟明很像，是太過於固執(zhí)。啟明回到了嘉義，回到了木材行，啟義見到啟明回來很開心，啟明也認(rèn)命的努力工作，而當(dāng)啟明由啟義手上領(lǐng)到了薪水時(shí)，才驚覺已經(jīng)過了一個(gè)月了，而啟明也想到了該怎樣用這筆錢。