我勒個(gè)去是一個(gè)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)，不是罵人的，為心情不爽時(shí)的發(fā)泄語(yǔ)，近義詞如“我操”、“我靠”。簡(jiǎn)單的理解為就是我勒個(gè)去，就是表現(xiàn)。驚訝的意思，出人意料。有看到什么事情發(fā)現(xiàn)什么事情比較出人意料吧，就會(huì)這種感嘆。翻譯的過(guò)程中為了湊足四個(gè)音節(jié)，才有了這個(gè)詞這個(gè)詞因?yàn)樵诎俣饶ЙF世界吧的多次使用，一夜爆紅。后來(lái)被廣泛網(wǎng)友所用，十分流行，QQ和騰訊大部分游戲上也經(jīng)常出現(xiàn)。亦有網(wǎng)友簡(jiǎn)稱(chēng)“我去”。
我勒個(gè)去用法如下：比如可以這樣用，一天到家想喝茶，發(fā)現(xiàn)連口熱水也沒(méi)有，就問(wèn)老婆為何在家一天開(kāi)水也不燒一壺？她曰：我燒的沒(méi)你燒的好喝，怕不合你的口味。我勒個(gè)去，這懶的理由竟讓我無(wú)言以對(duì)。“我勒個(gè)去”這種用法最近很流行.可以說(shuō)是一種調(diào)侃式的笑罵的.有種無(wú)奈的“我靠”的意思.這個(gè)詞流行的原因和一個(gè)叫做搞笑漫畫(huà)日和《平田的世界》。
女生說(shuō)我勒個(gè)去啥意思，其實(shí)主要看性格吧，還有她的表情等等原因，女生這樣說(shuō)大部分原因是口頭禪，表示對(duì)事情或者人表示驚訝想不到，或者是不小心做的事情，也可能你前面說(shuō)的話讓她感覺(jué)不可理喻吧。不管什么原因，都是一種行為反應(yīng)，不能直接說(shuō)明一些清高問(wèn)題，最多事對(duì)于事情的一種回應(yīng)反應(yīng)。 “我勒個(gè)去”這種用法是一種調(diào)侃式的笑罵.有種無(wú)奈的“我暈”的意思.這個(gè)詞流行的原因和一個(gè)叫做搞笑漫畫(huà)日和《平田的世界》(cucn201中文配音版)有關(guān).是個(gè)嘆詞,表示無(wú)奈,無(wú)可奈何,沒(méi)辦法.是2010年突然火爆的網(wǎng)絡(luò)名詞。
“我去”:“我勒個(gè)去”(或“我去”)這種用法最近很流行.可以說(shuō)是一種調(diào)侃式3、有時(shí)也表示驚訝、難以置信，以上就是關(guān)于我勒個(gè)去的相關(guān)內(nèi)容！
粵公網(wǎng)安備44030702000122號(hào)