醫務室里，劉墨揚感謝蘇靜的幫忙，他打算把整個章魚計劃的內容告訴她，劉墨揚正準備說出計劃時永田突然闖入，劉墨揚急忙躲藏在屏風后面，蘇靜躺 在病床上，雅子攔住永田，永田想非禮蘇靜時雅子急中生智，雅子謊稱蘇靜有傳染病，永田掃興走出醫務室，雅子借機把劉墨揚送回監舍。劉墨揚回監舍后和獄友們談起蘇靜已和射日團取得聯系，但面臨的問題是暫時無法和外界聯系，劉墨揚想到對付電閘門的方案，眾人一起討論。渡邊仁找 野田雄夫談話，接完電話后趕往司令部開會，月亮島的管理暫時交給野田雄夫。野田雄夫接到鳥尾的電話，他清楚劉墨揚就是080號，他不把渡邊仁看在眼里，野 田雄夫擔心渡邊仁會把劉墨揚的情況告訴鳥尾，他想讓劉墨揚盡快地消失。野田雄夫安排永田去執行，小隊長以上的軍官被叫到會議室，勞工們聽到回監舍的鈴聲后排隊回去，途中被永田帶人攔截，勞工們義憤填膺，劉墨揚勸眾 人回去干活，永田帶兵撤退。劉墨揚感覺情況不對，永田派人在五金工廠倒入汽油，然后故意放火，工廠里大火燃燒，眾人十分慌亂，野田雄夫以有人越獄為名調動 兵力。野田雄夫命人不能打開五金工廠的大門，所有要口被守住。劉墨揚和勞工們一起撲火救人，但仍有不少勞工葬身火海，劉墨揚看到高處的吊燈，他率人上 到高處，窗戶被砸開，劉墨揚剛要出去就看到野田雄夫站在那里用槍對著他，雅子突然趕來，野田雄夫不聽勸說，劉墨揚趁機用斧子把野田雄夫砸傷，老嚴用萬能鑰 匙打開五金工廠的大門，勞工們一擁而出。陸剛趁亂把劉墨揚送到醫務室，雅子替野田雄夫包扎傷口，她保證不會向渡邊仁告密，雅子勸野田雄夫去醫學院接受治療，軍官安排運輸艇送他離開月亮 島。雅子回醫務室時見到劉墨揚，他謊稱腿部受傷，雅子感謝劉墨揚當時的救命之恩，還勸他當作什么都不知道。劉墨揚等雅子走后換上醫生的工作服，他潛入士兵 的營房調整鐘表的時間，然后快速回到醫務室，離開他們。