馬浮云說從腦譯系統開發成功的那一天開始一切都變了。余婭的耳朵出了問題們，馬浮云要送她去醫院，可是楊豆豆卻趕過來說有事情和馬浮云談，他對馬浮云說腦譯系統必須馬上上市。馬浮云說系統出了bug，不能上市，楊豆豆卻說公司已經沒有退路了，這是楊豆豆做出的最錯誤的決定。一群人趕來老洋房追債，楊豆豆和馬浮云把門堵上了，林大衛在門外被那群人圍毆了。楊豆豆賠光了所有的錢，3Y公司也解散了，他對安敏說等自己還清了所有的債務已經會回來找她的。朋友們在送楊豆豆離開時候都很傷心。老人們對楊小豆說自從那件事情之后大家就再也沒見過楊豆豆了，楊小豆明白了自己的父親要彌補大家的心意，但他還是決定要把奧斯卡餐廳改建。時光回到現代，摘下腦譯系統的楊豆豆心神不寧。大家問他未來是什么樣的，楊豆豆砸了腦譯系統，并且警告馬浮云不要再研究這個系統了。楊豆豆對大家說絕對不能容忍自己和自己的孩子做出對不起朋友們的事情。馬浮云對著被砸壞的腦譯系統大哭了一場。李主任來到3Y公司說愛你在心口難開的軟件大獲成功，他希望3Y再開發一款節日排隊的軟件，馬浮云和李主任對節日的內容產生了分歧，楊豆豆勸他滿足客戶的需求。美斯特的員工們在中秋節之前都接到了家里的電話。鄧莎又回到了美斯特，女孩子們都感覺到很奇怪。鄧莎對安敏說自己和張海濤分手了，還向安敏認錯，說自己很想回到美斯特。安敏拒絕了她，這時余婭過來借打印紙，看到了鄧莎，并且叫住了她。奧斯卡餐廳里，馬浮云還在和楊豆豆說節日派對的事情，他提出要把元宵節派對的主題加到軟件里，楊豆豆不同意，兩個人產生了爭執。原來自從鄧莎和張海濤分手之后就一直被他的債主追債，她應聘了很多公司，但都沒有結果，她現在已經走投無路了，余婭很同情她。鄧莎懇請余婭教自己畫圖。余婭要給安敏打電話說情，但是安敏拒絕了。余婭收留了鄧莎，但是鄧莎卻吃不慣廉價的泡面，余婭勸她拿出改過自新的態度。