思翰致電貝兒表示遺漏了菜單，并請(qǐng)桂森代送到廚藝中心；貝兒聽後靈機(jī)一觸，對(duì)桂森說將親自前來。貝兒藉口教桂森煎蛋角，趁機(jī)潛入國(guó)棟房間把信封放進(jìn)柜桶內(nèi)。玫瑰致電貝兒，請(qǐng)她協(xié)助尋找給國(guó)棟的情信，貝兒才驚覺把兩個(gè)信封調(diào)亂了；貝兒發(fā)現(xiàn)玫瑰竟能看見自己的舉動(dòng)，才知道玫瑰在家安裝了有熱能探測(cè)功能的攝錄機(jī)。玫瑰向貝兒說出國(guó)棟家中也有一個(gè)不同款式的公仔攝錄機(jī)，貝兒想到自己在國(guó)棟房中曾觸碰過後不禁大驚。貝兒到百寶點(diǎn)打聽公仔攝錄機(jī)的操作細(xì)節(jié)，知道如何能避過攝錄機(jī)熱能探測(cè)的方法。貝兒再次以教桂森煎蛋角為藉口到訪，但桂森被以黑膠袋裝扮的貝兒嚇了一跳，但貝兒終成功把信封偷龍轉(zhuǎn)鳳。但國(guó)棟看到貝兒在自己房間的錄影片段，立即往廚藝中心找貝兒。貝兒那時(shí)正為Ann準(zhǔn)備了豐富菜式，但Ann一看見國(guó)棟出現(xiàn)，便立即離開。國(guó)棟追問貝兒走入他房間的原因，貝兒竟說為了取回被他拍的走光相。國(guó)棟離開之際水龍頭突然壞掉，於是決定留下協(xié)助修理；貝兒最終以替Ann準(zhǔn)備的美食為國(guó)棟慶祝生日。貝兒與Ann回到酒店，聽到國(guó)棟給Ann的留言。