織田說一個好的廚遇師不只要做好菜，還要知道人們都在想什么。從此，每個星期三星期四，河馬在外場幫忙，百惠在廚房工作。可欣病愈出院，織田約她每天早晨在Little Bear吃早餐，好好照顧身體?？吹娇椞锱阒尚?，百惠在吃醋。在廚方的幫忙的時候，百惠對著織田發花癡，把黃金湯給做壞了，被織田趕出廚房。整整一個星期，織田都沒有搭理百惠，百惠心里忐忑不安，直到織田偶然叫了一下她的名字，她才感覺如沐春風?？尚雷ゾo機會，向織田表白，直言自己喜歡他?？椞飳尚赖谋戆?，沒有回應。　　在愛默爾，主廚高橋和老板的女兒川琳戀愛，老板看到心里很不爽，他認為女兒應該找個門當戶對的人，告誡女兒不要和高橋走太近，父親給女兒介紹了男友姚人勝?！　〗鸬镀牌耪野倩萑ニ遥谀抢锇倩萦龅搅烁邩?，原來金刀婆婆找了一群美食家來考驗高橋的技術，當然他們也會為高橋做宣傳的。百惠太累，在餐廳暈倒，河馬帶她回家，做很多美食給她。兩人說笑的時候，織田也來了，帶著食品。看到百惠與河馬快樂的模樣，織田把食品放在門外，轉身離去。