佩奇認可弗萊迪的創意，但兩人對廣告語有分歧，隨后工作會議，佩奇的廣告語不被認可。德雷柏到洛杉磯，本該小別剩新婚的夫婦兩人卻分床睡。梅根因為德雷柏買電視機而發...[更多]
情人節早上，佩奇把秘書的花誤以為是泰德送給自己的，并打電話給泰德。薩麗丟了錢包，到辦公室找父親，得知父親被停職，她非常難過。而佩奇因為與泰德的關系很煩心，要...[更多]
佩奇沒有被提名廣告獎項，非常窩火，開會中對上司發怒。梅根因為角色哀求導演，非常失態，于是經紀人打電話要德雷柏安慰她。德雷柏到洛杉磯準備鼓勵梅根，梅根卻因此事...[更多]
德雷柏走進辦公室，高層通知公司要安裝電腦。隨后合伙人會議，泰德提議佩奇負責餐飲廣告，德雷柏也參與。盧忌憚德雷柏，為佩奇漲薪，并把德雷柏塞進佩奇的團隊。下屬變...[更多]
盧留在復印機上的漫畫偶然被看見，在員工中變成笑話，盧知道后大怒，在會議上做道德教育。貝蒂與丈夫在聚會上提起越戰，意見不合，貝蒂甩臉而去，兩人矛盾爆發大吵。梅...[更多]
