吳潤美找了許衡到辦公室。潤美問許衡沒人知道他來找自己吧。在得到肯定答復后潤美拿了些錢給許衡讓他打聽一下王金寶的下落?！　∮矜锰匾鈳Я它c心到面館來找張健還告訴他徐有財在海樂園找了特別的好的位置，可張健對玉婷的態度很冷淡。　　張健走后藤源浩和玉婷說她一點不了解男人的心思。藤源浩告訴玉婷每個男人討女人歡心的方式都不一樣。有的男人喜歡用甜言蜜語，有的男人是用行動來證明自己是最棒的，像張健就是如此。他現在用心研究面條就是要用自己的實力來爭取店鋪。說玉婷這么來面館大聲的告訴張健為他選好了店鋪位置這讓張健很沒面子的?！　埥≡诩遗Φ难芯壳啻何兜赖拿婵梢稽c頭緒也沒有，張林鼓勵兒子要迎難而上。張健說發現自己的青春很枯燥一點說頭都沒有。張林說兒子總是太努力想著出人頭地，這樣忽略了很多東西，但在他的青春里也一定有一段難忘的回憶，只是沒有細心體會。張林讓張健不要給自己太大的壓力，這樣總會找到屬于自己的青春的味道?！　⌒銧N也在想著如何把面做出青春的味道，玲玲回宿舍的正好看到秀燦在用功，秀燦問玲玲她覺得青春是什么樣的。玲玲說有的人認為青春是無憂無慮，有的人認為是揮霍，我認為青春應該是奮斗。秀燦又問玲玲的青春是什么，玲玲說就是在心里面偷偷喜歡一個人，明知道兩個人不能在一起也放不下，丟不掉，就算自己再怎么努力也縮短不了兩人的距離，但只要能呆在他身邊看著他的喜，怒，哀，樂，自己就滿足了。　　兩人聊了會后秀秀問現在青春面想的怎么樣了。秀燦搖了搖頭，玲玲讓秀燦不要氣餒說青春就是拼搏然后完成自己的夢想。秀燦突然好像來了靈感，秀燦說自己的青春就是不輕言放棄，努力成為一個厲害的廚師?！　⌒銧N和玲玲聊完天特別興奮直接跑到了廚房而且還呆了一休。第二天玲玲到后廚的時候看到秀燦坐著都要睡著了。秀燦把自己做好的面拿出來讓玲玲品嘗。玲玲剛要吃被張健看到了，張健說玲玲做為評委這么做有失公證。張健其實只是看到玲玲和秀燦在一起吃醋了。　　張健不讓玲玲吃秀燦便把端著面讓東東幫他嘗，東東只吃了一口便被辣的不行了。秀燦還在一旁說是不是辣到了，問東東能不能感受到這就是火熱的青春?！　⌒銧N發現送來的海鮮味道很奇怪，廚師長問秀燦是誰拉的?！　N師長唐力勤王立刻把食材的問題告訴吳潤美，并和潤美說送海鮮來的強哥不但不退貨而且出言遜。唐力強要把海鮮簽收的交給秀燦。　　楊威和東東一直在和強哥說對不起。楊威和東東是和強哥合作想從中撈點錢。東東和楊威說現在秀燦來驗貨讓楊威收手，可楊威說自己能搞定。兩個人沒想到他們的談話被玲玲和秀燦聽到了。玲玲要匯報給董事長，楊威和東東立刻求玲玲和秀燦不要把事說出來。兩人保證不會再有下一次。玲玲心一軟答應了下來了，告訴兩人再有下次一定告訴張高秀?！　菨櫭烙纸辛嗽S衡到辦公室問他王金寶的事查的怎么樣了。秀美在聽到沒有一點消息后和徐衡說再交給他一件事，如果這事辦好了會再追加他一筆錢?！　≡S衡去找了送省海鮮的強哥說找他有好事，讓他發財?！　⌒銧N很晚了還一個在廚房忙著熬高湯被路過的張林看到。張林笑著問秀燦可以喝了沒有。張林在嘗了秀燦的湯后夸秀燦做的很不錯。張林和秀燦說杭州面館的未來全靠他們年輕人了。張林問秀燦是不是打算長期留在中國并問秀燦的父母是不是還在韓國。秀燦說自己的媽媽已經過世了，這次到杭州是來找爸爸。這時正好張健也來了。張健也是想到了一個配方特意來練習的。張林臨走時還告訴張健秀燦做的湯真不錯?！　姼缬值矫骛^來送海鮮這次該是秀燦簽收了。這次強哥主動讓秀燦仔細檢查好。